Как испечь американское печенье Fluffernutter
Перевести словечко “Fluffernutter” на русский язык напрямую невозможно. Наткнувшись на него в тексте, профессиональные переводчики, огромные англо-русские словари и даже всезнающий Google translator тихонько затыкаются и путаются в показаниях. И тем не менее, во многих странах мира с удовольствием пекут [more…]